飯塚のことば
「懐かしい言葉」あいうえお順
名詞篇
あんぽんたん＝かぼちゃ頭≒ピーマン。
インキョ＝ビー玉で行っていたゲームの一つ。ルールは「ゲ ートボール」にそっくり。（たぶん説明の時間順が逆）
大阪じゃんけん＝負けたが勝ち
カツカツ≒ちょきりちょん≒ぎりぎり
ぎっこんばったん＝シーソー
げさく＝下品
げってん＝
けんぱた＝石蹴り遊び⇒Ｓケン＝Ｓ字型のけんぱた。
ごひな＝ニナ（蜷）──川蜷のことか？ 海蜷は？
三角野球＝一塁と三塁だけの野球
スカ＝空くじ
サムサム＝鳥肌⇒サムサムが出来る。
さん（三？）のうがハイ⇒じゃんけんもってシ（四？）
すらごつ＝空言（そらごと）＝嘘。
スランパ＝お金や景品を賭けない勝負事。
シビンタ＝ニッポンバラタナゴ（ちっちゃくて美しい淡水 魚）
ぞうたん＝冗談
地べた＝地面
ツヤ＝（翻訳不能。もし女の子から「わぁ、ツヤぁ」と言われたら、も うお終い）「ツヤつけるな」
テシ＝パッチンの時の切り札
どべ（たん）＝泥（濘）＝でい（ねい）≒しんがり
ナバ＝キノコ
にくじ＝意地悪。
パッチン（場所によっては「ペタ」「ぺったん」）≒めんこ？⇒写真パン
ふ＝運⇒フがいい、フの悪か。
ほおべんたん＝頬っぺた。
ぽん菓子≒ポップコーンではなくてポップライス？
ほやけ＝
ほんなこつ≒本当
まんぐり≒間合い。巡り合わせ。
もやい＝共同
ラムネん玉≒ビー玉
述語篇
あのですねぇ＝こちら独特の表現だと知ったのは大人になってから。
イケ好か⇒ま好かん
いっちょん＝少しも○例「いっちょん分からん」
うじゃくる＝いじゃくる≒
いぶる≒燻る
いぼる≒（足が抜けないほど）ぬかるむ。※大分では「じゅる くなる」ち言うとげな。
いらう≒いじる。「こら、チ○ポをいらうな！」
言わせん＝言いようもないほどいい。「○組の△は言わせん じぇ」「うん。言わせん。言わせん。」
うべる＝ぬべる≒（熱湯をほどよい温度にするため）冷水を さす。
えぐい≒苦みが強い。いがらっぽい。○転「あの先生えぐカ ぁ」
えずい＝怖い ○古「怖（お）づ」
えらい＝大変だ。○例「先生、昨日の宿題はえらかったぁ。」
おうじょする≒往生する？＝物事がはかどらない。
おえん＝どうしようもない≒のさん。「おえんじぇ。」
おごる＝怒る⇒「わぁ先生におごられたぁ。」
おちょくる＝からかう
おらぶ＝大声を出す。
かいい＝痒（かゆ）い。
かてる≒加える○例「ねぇ、かててぇ。」「かてちゃらぁん。」
かてのこす≒のけ者にする。
〜かぶる⇒しかぶる。まりかぶる。
かまう≒からかう？
からう＝背負う。
ギタギタ＝脂っこい。
黄（き）ない＝黄色い○例「黄粉（きなこ）」「黄臭（きなくさ）い」
ぎゅうらしい ＝口うるさい。大げさだ。
グラグラこく＝めちゃくちゃに腹が立つ。＝怒り心頭に達する
こく⇒「屁をこく」「スラゴツこく」
こさぐ＝削る
こすい＝ずるい
こちょぐる＝くすぐる。
こわい＝固い。○例「おこわ御飯」＝強飯（こわめし）⇒手強い
こわる＝筋肉が固まる。○例「肩がこわった」
サムサムが出来る＝鳥肌がたつ。
しこたま＝いっぱい。
しばく＝鞭のようなもので叩く。「シバきあぐるぞ」
しまえる＝終える。「もうオレしまえとっちゃん。」
しまやかす＝終わらせる。「もうアイツしまやかそうか？」
しゃっちみち＝どうせ
じゃかましい＝やかましい。
しぇからしい＝しゃーしい≒うるさい。煩わしい。
しょんなか＝仕方がない。
しろしい＝しるしい≒ひどく鬱陶（うっとう）しい。○古「著（し る）し」
すいい＝酸っぱい
スウスウする＝寒気がする。
スカす＝間合いをはずす。
スカタンこく＝期待や間合いを外される。
好かんたらしい＝嫌みだ。
すべたんこける≒滑って転ぶ。
すわぶる＝むしゃむしゃしゃぶる。
そうつく＝うろつく。○例「こら。職員室の前をそうつくな。」
そぜる≒損傷する
ぞろぶく≒（着物の裾などを）引きずる
だだがらい＝塩味ばかりがきつい。（漬け物などの発酵不 足）
だちかん≒（自分では使ったことがない）
たまげる（魂消る）＝ひどくビックリする。
だらしい≒けだるい。
接（つ）げる⇒番（つ）がる⇒（御飯を）つぐ。
ツヤつける⇒「こら、なんばしツヤつけようとか？」
つんのうて＝連れだって
でやす＝じゃぁす≒ぼてくらかす＝ボコボコにする。
でんぐり返る＝ひっくり返る。
どっちみっち＝どうせ
トゼン（徒然）ない＝手持ちぶさただ。
トンピンつく＝はしゃぎまわる。
なおす＝整理整頓する。
なし？＝なぜ？
なすくる＝こすりつける
なぜる＝なでる。
なめる＝見下す。（相手を）軽く見る。
なんかかる＝寄りかかる。
何ちかんち≒どう？
何かなし＝何となく。どうでもいいから。
なんちゃない＝どうということもない。
にあがる≒調子に乗る。「にあがんなぁ、こらぁ。 ぼてく らかすぞぉ。」
ぬくい≒なま暖かい
ねまる＝腐敗する。
ねぶる＝なめる。⇒ねぶり籤
のかす≒どかす。「この机を早よのかせれ」
ばさら（か）＝たくさん。とても。○古「婆娑羅≒ヤンキー≒ 横道者（おうどうもん）？」⇒おおまん太郎兵衛
ばって（ん）＝しかし○例「ばってん、、、もう良か！」
腹かく＝怒る
腹がせく＝腹具合が悪い。
子供の頃、腹具合が悪くて病院に行ったら先生が「キュウっと痛む？ キリキリ痛む？グリグリ？チクチク？シクシクかな？」と質問した。（こ の先生すごい！）
はわく＝掃く
はんかない≒生半可じゃなく○○だ？何となく？
ひだるい＝腹がへる。
ビックリしゃっくり＝ひどく驚く。
ひょうくれる＝ふざける。
ぶうたれる＝ふて腐れる
ふうたぬるい≒どんくさい。⇒ウチの担任ふうたぬるいキ好 かぁん。
ふぁーふぁーする≒浮つく
べた（に）≒平らに。直（じか）に。
ほかす＝ほったらかす。
ほげる・ほがす≒穴が空く・穴をあける。
ほつれる＝ほどける。
ぼてくらかす≒
ほんなこつ＝本当に
間尺に合わん＝間に合わない。
まる＝オシッコをする。⇒古事記を読んでいたとき、『○○ の命（みこと）クソまり給う時』とあったのでビックリ。「ま る」は由緒正しい言葉だったのだ。
むぞか＝可愛い⇒むぞうせぇ＝可哀想だ
モオシ＝申し＝ごめんください。
やおい＝やわらかい。⇒ヤオじゃない。≒困難だ。
ようけ＝たくさん
よこう＝憩う。休む。
接尾語篇
〜カ＝○例「赤カ、きつカ、睡むカ、さびしカぁ」⇒（場所によっ ては「〜サぁ」○例「赤サぁ、きつサぁ、眠サぁ、さびしサ ぁ。」）
〜キィ⇒コォ⇒キィ＝「それ、あんたがしとキィ。」「うん。 そとコォ。」「？」「大丈夫ちゃ。ちゃんとしとっキィ。」
〜きる＝〜出来る。○例「夜一人でトイレ行ききる？」「行き きらぁん。」
〜くさ＝○例「あのクサ、昨日クサ、おれがクサ、」
〜ぐっちょ＝〜ごっこ。「走りぐっちょ」
〜ゲ＝〜の家。処。⇒アイツんゲに行こう。
〜げな＝〜だそうだ。
〜げん。⇒どげん。こげん。そげん。あげん。
〜ごたる＝〜のようだ。
〜しゃあ≒〜なさる「先生が言いよんしゃった」
〜のゴツ＝〜のように。
〜シコ＝〜だけ全部。○例「持てるシコ持て。」
〜たい≒(念を押す時)
〜たもない＝〜たくない。
〜っちゃ≒〜よ。「オレがするっちゃ」
〜てみん？≒〜てみらん？≒「行ってみらん？」
〜てろ、〜てろ＝〜やら、〜やら。
〜チ＝〜と○例「何チかんチ言うても＝なんと言っても」
○例「〜ちゅうても＝〜と言うても」
〜ちゃぁ≒〜てあげる・てしまうぞ。「先生に言うちゃぁ」
〜と？＝学校に行くと？行かんと？
〜ト。＝その卵焼きはわざわざとっとうトにぃ。
〜ない＝〜しなさい。○例「家で宿題しない」
〜にゃこて≒〜なくちゃ。「自分でせにゃこて」
〜ばい≒(説明する時)
〜ばし≒〜であるかのように。
〜よる≒〜ている。「ほお、勉強しよる。」
〜んにき≒〜ら辺。「そこんにき置いとけ」
※気がついたり思い出したりした時は
kamegg487009@yahoo.co.jp
